Nouvelles publications :

• Édouard J. Kloczko, linguiste et traducteur, publie un nouvel ouvrage, destiné au grand public et consacré aux elfes : L’encyclopédie des Elfes. Moins technique que l’encyclopédie des langues elfiques, il s’intéresserait principalement aux Hauts Elfes et survolerait que quelques notions de linguistique. La date de sortie de ce livre non réservé aux experts est le 13 novembre. (cf news précédente)

• Les 500 premiers exemplaires de l’édition deluxe de Tales from the Perilous Realm (à paraître en décembre), seront vendus sur le site tolkien.co.uk. Ces exemplaires seront signés par l’illustrateur Alan Lee.

Actualités concernant les adaptations :

• Le tournage de The Hunt for Gollum est pratiquement terminé. La sortie sous forme de vidéo téléchargeable (gratuitement) pourrait avoir lieu avant la fin de l’année. (cf news précédénte)

• Une nouvelle édition des adaptations radiophonqiues de certaines oeuvres de Tolkien a été lancée depuis quelques mois par la BBC Audiobooks America. Celle du Hobbit est déjà sortie cet été, celle du Seigneur des Anneaux est parue en septembre sous la forme d’un très beau coffret comprenant 11 CDs et un CD bonus pour la musique de Stephen Oliver. Vous pourrez notamment retrouver Ian Holm dans le rôle de Frodo. L’adaptation de Tales from the Perilous Realm est quant à elle parue en octobre.

Divers :

• La Tolkien Enterprises, division de la Saul Zaentz Company qui détient les droits d’adaptation de certaines oeuvres de Tolkien fait actuellement la chasse aux utilisations abusives des noms de domaine lié au mot « hobbit ».

Ces deux sociétés, gérant différents droits d’utilisation / exploitation / adaptation de l’oeuvre de Tolkien, sont souvent confrontés à des phénomènes de cybersquattage. De quoi s’agit-il dans cette affaire ?

Le cybersquattage, plus couramment désigné par l’anglicisme cybersquatting, est une pratique consistant à enregistrer un nom de domaine correspondant à une marque, avec l’intention de le revendre ensuite à l’ayant-droit, ou d’altérer sa visibilité. La loi sur les marques, c’est-à-dire de protection des marques, étant « au dessus » des pratiques visant à utiliser un nom sans en avoir le droit; le premier qui inscrit une marque sur internet se voit propriétaire du chemin qui mène vers l’espace (c’est-à-dire le site), si espace alloué il y a, mais celui

Les deux sociétés avaient obtenu le transfert de noms de domaine litigieux, comme tolkien.net ou jrtolkien.com). Aujourd’hui les cybersquatteurs s’intéressent plus particulièrement au « hobbit » et s’emparent abusivement de noms de domaine apparentés.
Il y a la version cancre en orthographe (hobbitts.com), la version alcoolisée (drunkenhobbit.com), la version hot (sex-hobbit.com)…

Alors que le scénario du film n’est pas encore bouclé et que la promotion en est à un stade où elle n’intéresse principalement que les afficionados, il est à craindre que les sociétés mandataires, qui ont déjà eu gain de cause et récupéré certains domaines, auront encore fort à faire jusqu’à la sortie des films puis l’essouflement de la mode « Hobbit ».

source : Domainesinfo et Wikipedia

Grâce à un généreux don de Julian Blackwell (c’est à dire £5.000.000), la Bodleain Library devrait avoir les capitaux nécessaires pour aménager une nouvelle salle d’exposition, laquelle accueillerait des manuscrits de J.R.R. Tolkien et de Mary Shelley, une Bible de Gutenberg, ainsi que d’autres merveilles.

source : TimesOnline

Cette semaine, nous vous proposons quelques liens vers des entretiens qui vous permettront d’en savoir un peu plus sur Chistian Bourgois. L’entretien avec Laura Adler avait été accordé à l’occasion de l’hommage qui lui était consacré à Beaubourg en novembre 2005, pour ses 40 ans d’édition; il évoque ses souvenirs d’enfance et d’adolescence, sa carrière et ses goûts littéraires. L’entretien avec Vincent Ferré précédemment publié dans Tolkien, Trente ans après, vous permettra d’en savoir un peu plus sur la place qu’occupe Tolkien dans le catalogue de l’éditeur et sa réception par le public français depuis plus de trente ans.

• Entretien avec Laura Adler, émission du 7 janvier 2008 sur France Culture.
• Entretien avec Vincent Ferré, publié sur le site des Modernités Médiévales.

L’analyse de trois os d’un poignet renforce la théorie selon laquelle le « hobbit » ^[1], dont des ossements fossiles ont été retrouvés en 2003 en Indonésie, appartiendrait bien à une nouvelle espèce d’hominidé; ses résultats ont été publiés jeudi dans la revue Science ^[2]. Selon Matthew W. Tocheri, un paléoanthropologue de la Smithsonian Institution à Washington, cela infirmerait la thèse de la microcéphalie et devrait mettre fin au débat. Le scientifique suppose que notre ancêtre commun avec cet hominidé serait l‘Homo Erectus.
Mais comme le souligne Daniel Lieberman, un anthropologue de l’Université d’Harvard, il existe différentes formes de pathologies de cette sorte et leurs effets peuvent se traduire différemment sur les os. (cf. Nature)

Ce fanzine regroupe divers essais et articles étudiant divers aspects de l’oeuvre de l’oeuvre de J.R.R. Tolkien ou de ce qui a trait à son univers ou à ses adaptations, et intéressera tant les fans de l’oeuvre littéraire que les amateurs « éclairés » de Jeux de Rôle.
Grâce à une ligne éditoriale semblable à celle des périodiques scientifiques [ c'est à dire qu'ils sont apparemment relus/corrigés par des lecteurs puis sélectionnés par les éditeurs ], le contenu est riche, sérieux et approfondi.
On notera également que les articles de ce fanzine sont sous licence GNU et pourront donc se retrouver sur d’autres revues ou sites, ce qui peut être très intéressant en ce qui concerne les cartes, même si depuis quelques années, de nombreux sites ont déjà dû retirer des cartes de leur site sur demande de la Tolkien Estate.

Au sommaire du premier numéro :

• « Here We Are! » : un éditorial
• « The Acroteriasm of Other Hands » : un article sur les relations entre la Tolkien Estate, Tolkien Enterprise et Other Minds
• « The Battle Over Role Playing Gaming » : un article sur l’univers des jeux de rôle
• « Mapping Arda » : un article très intéressant sur la la « cartographie d’Arda »
• « Of Barrow-wights » : un article sur les terribles Êtres des Galgals, intéressant pour établir les caractéristiques de ces personnages dans un Jeu de Rôle.
• « Magic in Middle-earth » : quelques réflexions sur la magie dans le Silmarillion, ce qui pourrait permettre quelques réflexions quant à son utilisation dans le cadre d’un jeu de rôles.
• « Thoughts on Imladris » : un article sur Fondcombe, son histoire, son environnement, ses habitants et comment ce lieu a été dépeint dans deux systèmes de jeux
• « Maps of Arda » : annexe à « Mapping Arda ».

Une petite news sympathique qui montre que même les entomologistes lisent Tolkien ; une équipe espagnole a en effet baptisé un hexapode d’après le plus célèbre « hobbit des cavernes » crée par Tolkien.

Cet hexapode dépigmenté vivant sous terre, Gollumjapyx smeagol, est un diploure, c’est à dire qu’il est apparenté aux insectes, mais dépourvu de yeux et doté de deux cerques, de segments thoraciques biens visibles, et de pièces buccales insérées dans la capsule céphalique non visibles extérieurement. Les diploures sont détritiphages ou carnivores et se rencontrent dans le sol et les litières. Gollumjapyx smeagol est la première espèce représentant un nouveau genre (Gollumjapyx) de la famille des Japygydae.

Références :

• Gollumjapyx smeagol gen. n., sp. n., an enigmatic hypogean japygid (Diplura: Japygidae) from the eastern Iberian Peninsula, A. Sendra, V. Ortuno, A. Moreno, S. Montagud and S. Teruel, Zootaxa 1372: 35-52 (2006) [Abstract]
• NCBI Taxonomy : Diplura
• Photo ci-dessus prise par J.M. Azarraga, pour En Domingo, 17/12/06

On en parle ailleurs :

• StrangeArk
• Elbakin

Ces articles indiquent que Gollumjapyx serait un genre d’insectes, mais je précise toutefois que les diploures (et donc que les Japygydae) ne sont pas vraiment des insectes stricto sensu, c’est à dire d’après la classification phylogénétique.

Une petite news pour présenter les nouvelles hypothèses concernant une éventuelle espèce humaine (surnommé « Hobbit ») ayant peuplé l’île de Flores et évolué vers le nanisme, mais qui aurait disparu il y’a 12 000 ans.

Un vent de contestation souffle autour d’une théorie^[1] selon laquelle un squelette partiel d’un humanoïde de très petite taille découvert en 2003 appartiendrait à une nouvelle espèce humaine, Homo floresiensis^[2], communément surnommé « Hobbit » depuis 2005.
Mis à jour sur l’île indonésienne de Flores, l’hominidé d’un mètre de haut, doté d’un crâne de seulement 400 cm3, était présenté par ses découvreurs comme appartenant une nouvelle espèce Homo floresiensis, vieux de 18.000 ans et descendant d’Homo erectus (1,9 à 0,5 millions d’années) qui, isolé sur son île, aurait évolué vers le nanisme. Une éruption volcanique aurait éradiqué tous les représentants de cette espèce insulaire, il y a 12 000 ans.
D’autres chercheurs ont contesté cette théorie et ont expliqué la petite taille de ce specimen en formulant l’hypothèse d’une affection virale : la microcéphalie^[3].
Une étude argumentée de l’équipe de Robert Martin^[4] tendrait à justifier cette dernière hypothèse, établissant une similitude entre le crâne de l’Homme de Flores et celui de plusieurs crânes humains microcéphales. Les premières réactions ne sont pas faits attendre : Dean Falk, qui avait récemment publié une étude qui montre les similitudes entre l’endocrâne de l’Homme de Flores et celui de l‘Homo erectus conteste les méthodes et les résultats de l’équipe de Martin. William Jungers (Stony Brook University, NY) fait remarquer que d’autres crânes du même genre ont été retrouvés sur cette île, ce qui serait confirmerait plutôt l’hypothèse du nanisme.
Il n’est donc pas tout à fait sûr que le « Hobbit » soit une nouvelle branche de l’espèce humaine… sauf dans l’oeuvre de J.R.R. Tolkien.