Les Archives de Gondor » Les Actualités » Tolkien
Les News

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

Archive pour la catégorie ‘Tolkien’

Les monstres et les critiques et autres essais

couverture de l'ouvrage par Tolkien

Ce recueil d’articles de Tolkien (sur les langues imaginaires, Beowulf et le roman arthurien Sire Gauvain et le chevalier vert, sa vision de la littérature et ses années d’enseignement à Oxford, etc.) va paraître en français demain (04 mai 2006), tout comme Les Lais du Beleriand.

à paraître le 4 mai 2006
ISBN : 2-267-01820-9
300 pages, 22,00€ (144,31Fr)

Lire le reste de cet article »

Les Lais du Beleriand – HoME III

couverture de l'ouvrage - peinture de Ted Nasmith

7 ans après la parution du second tome des Contes Perdus, un nouveau volume de la série L’Histoire de la Terre du Milieu, dans laquelle Christopher Tolkien édite et commente de nombreux inédits de son père, est publié en français. Le troisième tome a posé de redoutables difficultés aux deux traducteurs – une traductrice spécialiste de poésie et un traducteur particulièrement versé dans les études tolkieniennes, qui prennent la suite d’Adam Tolkien –, en raison du choix par Tolkien de schémas poétiques contraignants (vers allitérés ou rimés).

On y retrouve notamment le Lai de Leithian et le Lai des enfants de Húrin.

à paraître le 4 mai 2006
ISBN : 2-267-01821-7
656 pages, 28,96€ (189,95Fr)

Lire le reste de cet article »

Sylvebarbe retrouve des espaces verts.

La Statue de Sylvebarbe

Sylvebarbe – ou sa statue devrais-je dire – doit être déplacé afin de pas perturber les automobilistes. Créée par le scuplteur Tim Tolkien, petit neveu du célébrissime auteur, cette statue (d’une hauteur de 6 mètres) se retouvera finalement sur Moseley Green, près de l’endroit où a grandi J.R.R. Tolkien. Au milieu des arbres, ce bon Sylvebarbe perturbera moins les automobilistes.

Source : BBC

Un drame lors de le représentation de la Symphonie, à Lyon

Le chef d’orchestre britannique Terry Edwards a été transporté vendredi soir à l’hôpital à Lyon dans un état grave après avoir fait un malaise cardiaque alors qu’il dirigeait la Symphonie du Seigneur des anneaux.

Lire le reste de cet article »


Les actualités sont propulsées par WordPress
Articles (RSS) et Commentaires (RSS).