Guillermo Del Toro realisera The Hobbit

Photo de G. Del Toro

LOS ANGELES (AFP) — Le cinéaste mexicain Guillermo del Toro (Le labyrinthe de Pan, Hellboy et Blade II) va tourner deux films à gros budget adaptés de l’oeuvre de J.R.R. Tolkien « Bilbo le Hobbit », ont confirmé jeudi les deux studios hollywoodiens New Line et MGM. (…)

Continuer la lecture de Guillermo Del Toro realisera The Hobbit

Une exposition de certains manuscripts de Tolkien ?

Grâce à un généreux don de Julian Blackwell (c’est à dire £5.000.000), la Bodleain Library devrait avoir les capitaux nécessaires pour aménager une nouvelle salle d’exposition, laquelle accueillerait des manuscrits de J.R.R. Tolkien et de Mary Shelley, une Bible de Gutenberg, ainsi que d’autres merveilles.

source : TimesOnline

Interview des traducteurs des Enfants de Hurin

Cette interview a eu lieu en direct sur le chat de Tolkiendil le 21 février 2008 à l’occasion de la sortie française des Enfants de Húrin. Étaient invités l’équipe de traduction française des livres de J.R.R. Tolkien aux éditions Christian Bourgois : Vincent Ferré, Daniel Lauzon et Delphine Martin. Dans une première partie, les questions préparées par l’équipe de Tolkiendil furent posées, suivies des questions des chatteurs.

lire l’interview

Rencontre avec John Howe, à Paris, en avril 2008

Couverture du livre

Rencontre avec John Howe à l’occasion de la sortie de son nouvel ouvrage Peindre un univers de légende (Fleurus), à la FNAC Paris-Montparnasse (rayon BD), le vendredi 18 avril 2008 à 17h30. Depuis 1985, il travaille en tant qu’illustrateur indépendant à Neuchâtel en Suisse. Il est l’un des illustrateurs les plus célèbres de l’univers de Tolkien.

Alan Lee au Salon du Livre

Alan Lee sera présent au Salon du Livre à Paris, le 15 mars dès 14h et le 16 mars dès 11h, au stand des éditions Christian Bourgois. Ce sera l’occasion pour ceux qui le souhaitent de rencontrer l’artiste et d’autres fans, et de se faire dédicacer un exemplaire des Enfants de Hurin, du Livre de Croquis, ou de l’édition illustrée du Seigneur des Anneaux… 😉

New Line vs Tolkien Trust : The Hobbit repoussé ?

LOS ANGELES (AFP) — La fondation Tolkien Trust a déposé plainte lundi à Los Angeles contre le studio hollywoodien New Line Cinema, l’accusant de ne pas lui avoir versé la part qui lui revenait après l’immense succès de la trilogie du « Seigneur des Anneaux » adapté de l’oeuvre de J.R.R. Tolkien…

Continuer la lecture de New Line vs Tolkien Trust : The Hobbit repoussé ?

Del Toro derrière la caméra pour The Hobbit ?

Guillermo Del Toro

Le cinéaste mexicain Guillermo del Toro (Le labyrinthe de Pan) apparaît de plus en plus comme le réalisateur qui devrait être prochainement sélectionné pour superviser le tournage des deux prochains films adaptés de l’oeuvre de J.R.R Tolkien. Du moins c’est ce que rapportait lundi le quotidien spécialisé The Hollywood Reporter, qui précisait que Del Toro serait en pourparlers avec New Line et la M.G.M.

Continuer la lecture de Del Toro derrière la caméra pour The Hobbit ?

Alan Lee et Vincent Ferré à Toulouse, Bordeaux et Paris

Alan Lee, illustrateur des Enfants de Húrin et Vincent Ferré, seront présents aux dates suivantes pour une séance de dédicaces :

  • Mardi 26 février à la librairie Album à Toulouse à 16h30 (Alan Lee)
  • Mercredi 27 février à la Librairie Mollat à Bordeaux à 15h (Alan Lee)
  • Jeudi 28 février à la Librairie le Divan, Paris 15e, à 18 h 30 (Vincent Ferré et Alan Lee)
  • Vendredi 29 février à la Fnac des Halles, Paris 1er, à 16 heures (Vincent Ferré et Alan Lee)

Alan Lee pourrait revenir en mars, pour le Salon du Livre (du 14 au 19 mars) et d’autres déplacements.

Entretiens avec Christian Bourgois

bourgois

Cette semaine, nous vous proposons quelques liens vers des entretiens qui vous permettront d’en savoir un peu plus sur Chistian Bourgois. L’entretien avec Laura Adler avait été accordé à l’occasion de l’hommage qui lui était consacré à Beaubourg en novembre 2005, pour ses 40 ans d’édition; il évoque ses souvenirs d’enfance et d’adolescence, sa carrière et ses goûts littéraires. L’entretien avec Vincent Ferré précédemment publié dans Tolkien, Trente ans après, vous permettra d’en savoir un peu plus sur la place qu’occupe Tolkien dans le catalogue de l’éditeur et sa réception par le public français depuis plus de trente ans.

Hommage à Christian Bourgois : un grand de l’Edition nous a quitté

bourgois

Christian Bourgois, l’éditeur français de J.R.R. Tolkien nous a quitté dans la nuit de mercredi à jeudi, à l’âge de 74 ans. Fondateur des editions éponymes en 1966, il avait aussi dirigé les éditions Julliard au début des années 1960 et la collection « 10/18 » de 1968 à 1992. Editeur de la « Beat génération » (Allen Ginsberg ou William Burroughs, et de Jim Harrison), Christian Bourgois a « développé un des catalogues les plus dynamiques en littérature étrangère » à travers sa maison d’édition, a expliqué à l’AP son frère, estimant qu’il a joué le rôle d’un « passeur des cultures étrangères ».

Continuer la lecture de Hommage à Christian Bourgois : un grand de l’Edition nous a quitté