Les Archives de Gondor » Le Guide de la Terre du Milieu » Les Personnages » Bouche de Sauron
Les personnages majeurs

Bouche de Sauron (en anglais : Mouth of Sauron)

par Gil-galad (P.-H.F.)
mise à jour : 28/06/2008
Citation :

The rider was robed all in black, and black was his lofty helm; yet this was no Ringwraith but a living man. The Lieutenant of the Tower of Barad-dûr he was, and his name is remembered in no tale; for he himself had forgotten it, and he said: “I am the Mouth of Sauron.”


Ce cavalier était tout de noir vêtu, et noir était son heaume altier; ce n'était pourtant pas un Esprit Servant de l'Anneau, mais bien un homme vivant. C'était le lieutenant de la Tour de Barad-dûr, et son nom ne figure dans aucune histoire; car lui-même l'avait oublié, et il dit: “Je suis la Bouche de Sauron.”

J.R.R.Tolkien, The Lord of the Rings / Le Seigneur des Anneaux, Book / Livre 1, Chap. 10.

Núménoréen Noir issu de ceux qui adoraient Sauron du temps de Númenor, la Bouche de Sauron portait le titre de Lieutenant de Barad-dûr et fut envoyé par son maître pour négocier avec les armées de ses ennemis, les Hommes de l'Ouest. Après la chute de Sauron, on ne sait ce qu'il advint de lui.

Bouche de Sauron
© John Howe